★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

Write to them — and chat with them too!

Escríbele Informa

Venezuela today

Morning edition · August 10, 2026 · published Sep 25, 5:24 pm ET · Español

Two editions a day, around 7:00 and 17:00 New York time, plus a breaking edition when something big happens. Our coverage starts on July 1, 2026; there is nothing before that date.

Morning

Delcy Rodríguez offers Colombia aid after 7.4 quake as retirees ask Dinorah Figuera for a seat in the dialogue

5,8×more mentions of 'earthquake' on state TV this week than its average for the year · The opposition also mentioned it 1.8 times more.
3,4×more mentions of 'dialogue / negotiation' by opposition commentators this week than their yearly average · On state TV, 3.8 times more.
Story 1 of 2

Delcy Rodríguez orders humanitarian aid for Colombia after magnitude 7.4 quake

Colombia was hit on August 10 by a magnitude 7.4 earthquake and Venezuela offered rescuers and humanitarian aid, El Comercio and La Patilla reported. Speaking from a school in Maiquetía, La Guaira, acting president Delcy Rodríguez expressed solidarity with President Abelardo de la Espriella's government and said she ordered aid organized first thing in the morning.

The announcement drew criticism, El Tiempo reported. Commentator David Placeres questioned the government offering help after its handling of Venezuela's June 24 double earthquake. In La Guaira, Rodríguez led the deployment of the Bricomiles brigades to repair schools; according to state TV, at least 361 were damaged by the quake.

«Today we also woke up to the news of an earthquake in our sister nation Colombia. From here, our solidarity with the people of Colombia…»— Delcy Rodríguez, August 10, 2026 · watch
«But what aid, if they don't even have a shovel? If they don't even have a backhoe, if they don't even have a crane.»— David Placeres, August 10, 2026 · watch
Story 2 of 2

Retirees ask Dinorah Figuera for a place at the dialogue table; Cabello calls chavismo 'world champions of dialogue'

A committee of retirees and pensioners asked opposition leader Dinorah Figuera to include their demands in the political dialogue, EFE and Runrun.es reported. According to David Placeres, after years of failed attempts to meet the government, it was the first time they were received; he said they survive on less than a dollar a month.

At the PSUV press conference, Diosdado Cabello defended chavismo's record of dialogue, recalling the OAS-led talks after the coup against Hugo Chávez. He also said the president handed over 87 homes in Ciudad Tiuna to people affected by the double earthquake.

«People don't like it when you tell them this. We are the world champions of dialogue.»— Diosdado Cabello, August 10, 2026 · watch
«they are surviving on much less than a dollar a month»— David Placeres, August 10, 2026 · watch

See a mistake? Write to info@mailmaduro.com and we will fix it and say so here.